Tradução de "ainda estou à" para Esloveno


Como usar "ainda estou à" em frases:

Seis meses atrás fiz uma solicitação para o meu aparelho, e ainda estou à espera dele.
Pred pol leta sem zaprosila za aparat in še vedno čakam nanj. –Draga gdč.
Mas eu ainda estou à espera... de um genuíno par de cuecas "Helen Hudson"... assinadas especialmente para mim.
Slučajno sem v pričakovanju pristnih hlačk Helen Hudson. Posvečenih meni.
Não sei, ainda estou à espera que isso me aconteça.
Ne vem. Še čakam, da se bo to zgodilo.
Ainda estou à espera das minhas armas e munições.
Še zmeraj čakam. orožje in strelivo.
Ainda estou à hora de Londres.
Še vedno sem na londonskem času.
Eu ainda estou à espera da verificação para poder colocar um preço de reserva.
Toda še zmeraj moram preveriti njeno lastništvo, da bom lahko postavila rezervno ceno.
Bem, ainda estou à espera da contraproposta do dono.
Še vedno čakam, na odgovor lastnika.
Desculpem, ainda estou à procura de um sítio onde viver.
Hej, oprostite. Še vedno iščem stanovanje...
Ainda estou à espera que me digas o que sentes em relação ao teu pai.
Še vedno čakam, da mi poveš, kaj čutiš glede očeta.
Eu ainda estou à espera que os meus pais me venham buscar.
Še vedno upam, da me pridejo moji starši obiskat.
Ainda estou à espera dessa mudança.
Še vedno čakam na tisti obrat.
Ainda estou à espera que me digam o que raio se está a passar.
Še vedno čakam, da mi nekdo pove, kaj se dogaja.
Ainda estou à espera da machadada final.
Se vedno mislim, da je to past.
Ainda estou à espera e tenho mesmo de ir à casa de banho.
Gospod? Še čakam, čeprav moram na stranišče.
Ainda estou à espera dos últimos números.
Še vedno čakam, da dobimo prve številke.
Ainda estou à espera das amostras de ADN.
Še vedno čakam na brise DNK-aja.
Temos um problema maior, e ainda estou à espera de o resolver.
Mi imamo večji problem, in jaz še vedno čakam, da ga rešiš.
Ainda estou à espera de uma oferta, Clarke.
Še vedno čakam na ponudbo, Clark.
Ainda estou à espera que me atires o outro sapato.
Še vedno čakam za druge čevlje za padec.
Ainda estou à espera de notícias, de qualquer coisa, do Senador Morra.
Še vedno čakam, da se mi senator Morra oglasi.
Ainda estou à espera da resposta do Departamento de Estado.
Glede tega še čakam odgovor ministrstva.
Ainda estou à espera que o Senhor me providencie uma debulhadora nova.
Še vedno čakam, da mi bo Gospod priskrbel mlatilnico.
Aprendi que o meu lugar não é só no Ocidente ou em África e que ainda estou à procura da minha identidade, mas vi o Gana criar uma melhor democracia.
Naučil sem se, da moje mesto ni le na Zahodu ali v Afriki, in še vedno iščem svojo identiteto, a videl sem, kako je Gana ustvarila boljšo demokracijo.
1.1590898036957s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?